МИНАЛО И НАСТОЯЩЕ
ГРАЖДАНСКО СДРУЖЕНИЕ „ПРИЯТЕЛИ НА БСОУ „ХРИСТО БОТЕВ” В БРАТИСЛАВА
Днес, когато се връщам в мислите си назад през годините към създаването на нашата организация, положено през 2002 г., се сещам за думите на тогавашния председател проф. Павол Алекси, който казваше, че „хората се събират, за да работят за дадена кауза, само ако тя е достатъчно силна да ги обедини”.
В основата на всяко обединение, дадено сдружение, е преди всичко гражданската позиция на личности, които са готови да работят енергично и всеотдайно, за да реализират стойностни идеи и концепции. Готови да работят в името на силна и градивна кауза. „Търсете пътища, които ви водят към създаването на смислени и стойностни проекти, опитайте се да се борите винаги в името на идея, която събира и създава. Само тогава сте силни. Борбата против чужди идеи е тежка и ви прави по-слаби, а често и неравностойни противници.“ Алекси имаше право.
Идеите, които си струваха нашите усилия, започваха да се реализират. С времето оцеляха само стойностните и силни проекти, които посветихме на образованието и културата на нашите деца, родени зад границата на родината - в Словакия. Проекти и идеи, зад които застанаха родители, общественици, личности, български и словашки институции.
Сдружението възникна първоначално като училищно настоятелство към Българското училище „Христо Ботев“ в Братислава и негови първи членове станаха родителите на учениците. Някога създадено от българските градинари, запазило се, добило авторитет у словаците, днес това училище е едно предпочитано училище за словаците, не само за децата на нашите сънародници. Основна цел на сдружението е да подкрепя дейността на Българското училище „Христо Ботев“, което е създадено през далечната 1948 година в Братислава, учредено от Министерството на образованието в България.
През 2007-2008 г. училищното ръководство, заедно с управителния съвет на сдружението, създават първата Българска детска градина към училището (целодневна), чийто учредител и основен двигател всъщност става сдружението.
В българската детска градина, както и в училището, се работи с най-младото поколение на българската общност в Братислава - деца и младежи от 3 до 18-годишна възраст. И в двете институции освен обучение на български език, литература, история, география, български фолклор и изкуство, децата получават и образование и на словашки език според изискванията на Министерството на образованието в Словакия.
За да помогнем за развитието на училището и да подобрим условията за провеждане на качествен учебно-възпитателен процес, частично финансирахме ремонта на класните стаи, коридорите и физкултурния салон, ежегодно инвестираме и закупуваме нови учебни помагала, технически пособия, финансират се извънучилищни мероприятия, които скрепяват българския дух на най-младите и ги запознават с нашите традиции, обичаи и нрави.
През последните седем години дейността на организацията беше концентрирана върху развитието на Българската детска градина, която се разшири многократно. Ако броят на децата когато стартирахме през 2008 г. бе 11, днес тя се посещава от 50 деца, разделени в три възрастови групи. Педагогическият персонал включва учителки по словашки и български език. Една част от децата, които завършват българската детска градина, продължават обучението си в училището, други се записват в словашки училища, но завинаги остават приятели на българската култура.
Освен посочените дейности, нашата организация работи ежегодно по културно- образователни проекти за децата и младежите. Целите на проектите са запазване културната идентичност и запознаване с българските традиции и култура на най-младото поколение българчета в Словакия. В тази връзка всяка година се реализират дейности с подкрепата на Словашката държава по програма „Култура на народностните малцинства“ към Министерски съвет на Република Словакия.
Емблематични за българската общност са проектите „Фолклорна дъга“, които бяха осъществени през 2011, 2012, 2014, 2015 и 2016 г. Издадохме две книги с литературни творби и рисунки на деца от Българското училище и детската градина със заглавие „Живея между две култури“. През 2012 г. издавахме списание „БГ сезони“ с детско творчество.
През последните две години организираме творчески работилници за деца, посветени на българските традиции и обичаи, а така също започнахме да работим и по проекти с мултикултурна насоченост, които обединяват малцинства, официално признати в Словакия, между които е и българското. Първият ни проект в тази насока бе спортен – нарекохме го „Спортуваме с усмивка“. В него се включиха деца от Българската детска градина и училище и техни връстници от Немската детска градина и училище в Братислава. Благодарение на добрата ни съвместна работа сътворихме един весел празник за децата ни със спомени, които още си разказват малчуганите като се съберат. Защото, както изкуството, така и спортът, сближава и чувството за далечност от Родината сякаш се смалява …
Тази година (2016) подготвяме творчески работилници, в които ще участват деца от българското малцинство, унгарското и немското малцинства а също и словачета. Целта на всяка група ще е да представи обичаи, свързани с традициите в различните държави. Проектът е именуван „Пътища на приятелството“. През март т.г. всички участници ще се учат да рисуват писани яйца по стара традиционна технология, позната в региона на Велинград. Месец май ще донесе познания за словашките народни песни, танци и пролетни обичаи. Наесен ще празнуваме празници на гроздобера, известни и характерни за унгарците. А през ноември ще изработваме фенери за празника на Св. Мартин с немските малчугани. Всички събития ще бъдат документирани на филм, който ще бъде официално представен през декември 2016 г. в Братислава. Надявам се да има интерес и да го представим и в Родината ни, за да покажем съжителство чрез творчество в страна, която се е превърнала в нашата втора родина.
Трябва да отбележа, че за да реализираме идеите си и да осъществим посочените проекти, са необходими не само много труд и ентусиазъм, но и широка обществена подкрепа. Гордеем се с факта, че всяка година получаваме дарения от българи и приятели на българската култура в Словакия. Благодарение на тях, успяхме да разширим дейността на сдружението, да работим с все по-голям брой деца и младежи, както и да съфинансираме дейности по културно-образователни програми.
През 2017 година ще се навършат 15 години от основаването на сдружението. Това е време, през което натрупахме доста опит, приятелства, партньорства, грешки и успехи, които ще ни доведат към нови пътища, към етап на следващо развитие... Следващите стъпки - как да обогатим и разширим дейността на нашата организация, за да дадем на нашите деца, родени извън България, познание за корените, чувство за национална гордост, съзнание за културна идентичност, защото все пак не сме толкова далеч ...
Накрая бих искала да спомена имената на най-активните членове на сдружението от миналото и настоящето, без които не биха били реализирани толкова много успешни проекти – Ангелина Махова, Анна Иванова, Павол Алекси, Ингрид Германова, Стойка Дубенова, Милена Пеева.
Радостина Доганова
Председател /2008-2017/